Mark the midpoint at the top of each bar of the histogram.

Connect the midpoints with straight lines.

Bring the line back down to zero at both ends — and the polygon is complete.